Skip to main content

حقوق & مسئولیت

خدماتی که ما ارائه می‌دهیم در زیر آمده است. برای اطلاعات بیشتر روی هر کدام کلیک کنید.

ذینفعان وضعیت حفاظت بین‌المللی

پناهجویان

پناهجویان می‌توانند طبق ماده ۱۴۶ قانون اساسی جمهوری، ظرف ۷۵ روز از دریافت نامه رد درخواست حمایت بین‌المللی خود، به دیوان عالی عدالت اعتراض کنند.

یک پناهجو می‌تواند به دیوان عالی عدالت، چه علیه تصمیم اداره پناهندگی و چه علیه تصمیم دادگاه اداری، اعتراض کند. روند رسیدگی در دادگاه رایگان نیست. با این حال، پناهجویان حق درخواست کمک حقوقی را دارند که تابع قوانین ملی جمهوری است، همانطور که در مورد همه اتباع اعمال می‌شود.

در قبرس، اکثر پناهجویان به طور سیستماتیک بازداشت نمی‌شوند. در مواردی که بازداشت می‌شوند، طبق مفاد قانون پناهندگان بازداشت نمی‌شوند، بلکه طبق مفاد قانون اتباع بیگانه و مهاجرت بازداشت می‌شوند. طبق این مقررات، در صورتی که فردی به عنوان «مهاجر ممنوعه» اعلام شود یا به منظور بازگشت، طبق مقرراتی که دستورالعمل بازگشت را به دنبال دارد، بازداشت می‌تواند صادر شود.

از 28 ژانویه 2013، یک مرکز بازداشت تازه ساخته شده «منوییا» در منطقه لارناکا، با هدف بازداشت مهاجران غیرقانونی شروع به کار کرد. با این حال، از آن برای بازداشت پناهجویان نیز استفاده می‌شود. ظرفیت رسمی مرکز منوییا 256 نفر است و از زمان فعالیت، هیچ مشکلی در مورد ازدحام جمعیت وجود نداشته است. علاوه بر این مرکز، اتباع کشورهای ثالث نیز می‌توانند به طور موقت در ایستگاه‌های پلیس نگهداری شوند تا زمانی که به منوییا منتقل شوند.

ذینفعان حفاظت بین‌المللی

در صورت رد درخواست شما برای حفاظت بین‌المللی، حق اعتراض دارید. این اعتراض رایگان است. اگر به شما حفاظت بین‌المللی اعطا شده باشد، همچنان می‌توانید به تصمیمی که درخواست پناهندگی شما را رد می‌کند، اعتراض کنید. این موضوع تاثیری بر وضعیت حفاظت بین‌المللی شما ندارد.

در نامه رد درخواست، تعداد روزهایی که فرصت دارید تا اعتراض خود را ارائه دهید، از روزی که نامه رد درخواست را دریافت کرده‌اید، ذکر شده است. شما باید اعتراض خود را ظرف این مهلت ارسال کنید. در غیر این صورت، اعتراض شما پذیرفته نخواهد شد و پرونده شما بسته خواهد شد.

کجا می‌توانید درخواست تجدیدنظر بدهید؟

شما می‌توانید در دادگاه اداری

درخواست تجدیدنظر دهید.

اطلاعات تماس:
دادگاه اداری
خیابان چارالامبوس موسکوس، ۱۴۰۴ نیکوزیا
تلفن: ۲۲۸۶۵۷۴۱/۲۲۸۶۵۷۵۱/۷۶۱
فکس: ۲۲۶۶۱۶۵۷

اتباع کشورهای ثالث

کارگران خانگی - ثبت شکایت

کارگران تبعه کشورهای ثالث باید شکایات خود را در اداره امور اتباع خارجی و مهاجرت پلیس ثبت کنند، جایی که شکایات مهر و موم و ثبت می‌شوند، و سپس دفاتر منطقه‌ای اداره روابط کار متعهد می‌شوند که هر دو طرف را به محل خود دعوت کنند تا شکایات را بررسی کرده و به دنبال یک راه حل قابل قبول متقابل با شرایط دوستانه باشند. گزارش مسئول روابط کار سپس برای تصمیم نهایی به کمیته اختلافات کارگری اداره مهاجرت ارسال می‌شود. این کمیته متشکل از یک افسر از وزارت کار و بیمه اجتماعی، یک افسر از وزارت کشور و یک افسر پلیس از سرویس مهاجرت است. مدیر اداره مهاجرت هر دو طرف را کتباً از تصمیم نهایی مطلع می‌کند.

کمیته اختلافات کارگری

هدف این کمیته بررسی شکایات کارگران خارجی علیه کارفرمایانشان است. در صورتی که کارگر خارجی حق داشته باشد، می‌تواند توسط کارفرمای دیگری استخدام شود، در غیر این صورت از او خواسته می‌شود که کشور را ترک کند یا اخراج می‌شود. این کمیته متشکل از نماینده سرپرست اداره مهاجرت و همچنین نمایندگان اداره روابط کار و اداره اتباع خارجی و مهاجرت پلیس است.

در صورتی که کارگری محل کار خود را ترک کرده باشد و اختلاف کاری در اداره روابط کار در جریان باشد، چه زمانی می‌توان ضمانت بانکی سپرده شده توسط کارفرما را مسترد کرد و چه زمانی کارفرما می‌تواند یک کارگر خانگی جدید ثبت نام کند؟

هنگامی که کمیته اختلافات کارگری تصمیم می‌گیرد که کارگر خانگی باید اخراج شود، بخشی از ضمانت برای پوشش هزینه بلیط هواپیما بازگردانده می‌شود. توجه داشته باشید که در صورتی که یک کارگر خانگی بخواهد به کشور خود عزیمت کند، کارفرما مسئول پرداخت هزینه بلیط هواپیما است و کل مبلغ ضمانت بازگردانده می‌شود. در موارد خاص (به عنوان مثال موارد سالمندان یا افراد دارای معلولیت) کارفرما می‌تواند درخواست کتبی به مأمور مهاجرت برای ثبت نام یک کارگر خانگی جدید با ضمانت بانکی جدید ارائه دهد، صرف نظر از اینکه ممکن است اختلاف کارگری در وزارت روابط کار در حال بررسی باشد.