Skip to main content

بهداشت و درمان

از ژوئن ۲۰۱۹، یک سیستم مراقبت‌های بهداشتی عمومی (GESY/GHS) در قبرس در حال اجرا است. این سیستم جدید، مراقبت‌های بهداشتی را از طریق مفهوم یک پزشک عمومی شخصی (GP) در جامعه ارائه می‌دهد که به عنوان نقطه کانونی برای ارجاع به پزشکان متخصص عمل می‌کند. خدمات بهداشتی از طریق شبکه‌ای از پزشکان خصوصی، مراکز تشخیصی و داروخانه‌ها ارائه می‌شود. درمان در بیمارستان نیز توسط برخی از بیمارستان‌های خصوصی که به سیستم بهداشتی جدید پیوسته‌اند، ارائه می‌شود. خدمات بهداشتی تقریباً به طور انحصاری تحت سیستم بهداشتی جدید برای اکثر جمعیت قبرس (اتباع قبرسی، شهروندان اتحادیه اروپا، دارندگان مالکیت معنوی) ارائه می‌شود.
در زیر خدمات ارائه شده در بخش سلامت آمده است. برای کسب اطلاعات بیشتر روی هر یک کلیک کنید.
ذینفعان وضعیت حفاظت بین‌المللی

ما می‌توانیم به شما در دسترسی به طیف وسیعی از خدمات بهداشتی در منطقه‌تان کمک کنیم و در صورت بروز هرگونه مشکل، شما را از اقدامات انجام شده مطلع کنیم. ما می‌توانیم در مورد خدمات و داروهایی که به صورت رایگان برای مهاجران، پناهندگان و پناهجویان در دسترس است، به شما مشاوره دهیم. همچنین می‌توانیم به شما در درک حقوق و مزایای خود در مورد مراقبت‌های بهداشتی و نحوه شکایت در مورد درمان یا خدماتی که استفاده کرده‌اید، کمک کنیم.

تمام شهروندان کشورهای ثالث (TCN) که به قبرس می‌آیند، به خدمات بهداشتی در قبرس دسترسی دارند، در حالی که هزینه کلی متناسب با خدمات ارائه شده است. خدمات بهداشتی در قبرس هم در بخش دولتی و هم در بخش خصوصی ارائه می‌شود. شهروندان کشورهای ثالث (TCN) می‌توانند در هر دو بخش به خدماتی که ترجیح می‌دهند دسترسی داشته باشند، در حالی که باید هرگونه تفاوت در ساختار، تخصص و هزینه‌ها را بین آنها در نظر بگیرند. از شهروندان کشورهای ثالث (TCN) انتظار می‌رود که هزینه کامل خدمات بهداشتی را در بیمارستان‌های دولتی و خصوصی بپردازند. هزینه در بیمارستان‌های دولتی توسط دولت تعریف می‌شود، در حالی که در بخش خصوصی هزینه توسط پزشکان و/یا خود مراکز پزشکی تعیین می‌شود.

پناهجویان

پناهجویان حق دارند از مراقبت‌های پزشکی رایگان شامل مراقبت‌های بهداشتی اورژانسی و درمان ضروری بیماری‌ها در مؤسسات دولتی بهره‌مند شوند. وزارت بهداشت، صرف نظر از اینکه آیا فرد MRC (شرایط پذیرش مادی) را از خدمات رفاه اجتماعی دریافت می‌کند یا خیر، به همه پناهجویان دسترسی رایگان به بیمارستان‌ها را اعطا می‌کند. پناهجویان باید برای تأیید وضعیت اقامت خود درخواست ارائه دهند و سپس کارت پزشکی خود (معتبر به مدت ۱ سال) را از طریق پست دریافت کنند.

پناهجویان شامل مفاد GESY نمی‌شوند. دسترسی به خدمات بهداشتی برای پناهجویان تحت مفاد سیستم قبلی ادامه دارد، که در آن درمان‌ها توسط بخش‌های بستری و سرپایی بیمارستان‌های دولتی ارائه می‌شود.

مدارک لازم برای کارت معافیت پزشکی
  • نامه تأییدیه صادر شده توسط اداره پناهندگی.
  • کپی حساب بیمه اجتماعی از اداره خدمات بیمه اجتماعی یا مراکز خدمات شهروندی (برای همه اعضای خانواده به جز کودکان زیر ۱۸ سال که شاغل نیستند).
  • کپی گواهی شده آخرین صورتحساب مالیاتی یا گواهی مالیات بر درآمد. (برای همه اعضای خانواده به جز کودکان زیر ۱۸ سال که شاغل نیستند و افراد بالای ۷۰ سال که هیچ درآمدی به جز حقوق بازنشستگی خود ندارند).
  • گواهی کارفرما که میزان درآمد را نشان می‌دهد یا قرارداد کاری یا گواهی اخیر در مورد کمک‌های عمومی دریافتی (صادر شده توسط اداره خدمات رفاه اجتماعی).
حفاظت بین‌المللی

پناهندگان شناخته‌شده و/یا افراد دارای حمایت بین‌المللی، تحت شرایط مشابه شهروندان قبرسی، حق دریافت خدمات درمانی را دارند و واجد شرایط دریافت خدمات درمانی تحت سیستم بهداشت عمومی (GESY/GHS) هستند. برای اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام در سیستم بهداشت عمومی، لطفاً از وب‌سایت GESY که به زبان‌های یونانی و انگلیسی موجود است، دیدن کنید.

اتباع کشورهای ثالث

کارگران خارجی

هر کسی که در قبرس کار می‌کند، صرف نظر از ملیت یا محل اقامت، باید برای بیمه اجتماعی در اداره کار منطقه ثبت نام کند. اداره کار منطقه به نوبه خود کارت پزشکی صادر می‌کند. شهروندان کشورهای ثالث که به طور قانونی کار می‌کنند و محل اقامت عادی آنها در مناطق تحت کنترل دولت قبرس است، حق دریافت خدمات درمانی تحت GHS را دارند.

داروخانه‌های خصوصی و دولتی متعددی در قبرس وجود دارد. هزینه همه داروها باید توسط بیمار پوشش داده شود. اگر دارویی توسط پزشک برای بیمار TCN تجویز شود، بخشی از هزینه ممکن است توسط شرکت بیمه بیمار پوشش داده شود. داروخانه‌ها را می‌توان در بیمارستان‌های دولتی نیز یافت. ساعات کاری آنها مانند مراکز پزشکی و سرپایی عمومی است. در هر شهر داروخانه‌های خصوصی وجود دارد که برخی از آنها به صورت 24 ساعته، از جمله آخر هفته‌ها، فعالیت می‌کنند. اطلاعات تماس داروخانه‌های شبانه‌روزی در مطبوعات روزانه منتشر می‌شود، روی شیشه‌های جلوی همه داروخانه‌ها نصب می‌شود و همچنین از طریق تلفن، آنلاین یا از طریق خدمات تله تکست موجود در کانال‌های تلویزیونی محلی در دسترس است.

دانشجویان

تمام دانشجویان خارجی (دانشجویان دانشگاه و کالج) که مایل به اقامت در قبرس هستند، طبق قانون موظف به داشتن بیمه سلامت هستند. چنین بیمه‌ای پیش‌نیاز ثبت نام لازم (ویزای اجازه کار یا بازدید) در اداره مهاجرت قبرس است.

دانشجویان غیر اتحادیه اروپا باید هزینه مراقبت‌های بهداشتی را بپردازند. طرح‌های بیمه خصوصی سالانه، فرد را قادر می‌سازد تا از خدمات درمانی خصوصی یا در برخی موارد دولتی که در آن هزینه خدمات اعمال می‌شود، استفاده کند و سپس برای بازپرداخت به شرکت بیمه درخواست دهد.