අධ්යාපනය
ජාත්යන්තර ආරක්ෂණ තත්ත්වයෙන් ප්රතිලාභීන්
සංක්රමණිකයින් සඳහා ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියාවලියේ ප්රධාන අංගයක් වන්නේ සියලු මට්ටම්වල අධ්යාපනයයි. විශේෂයෙන් වැදගත් ක්ෂේත්ර දෙකක් වන්නේ භාෂා ඉගෙනීම සහ වැඩිහිටි ඉගෙනීමයි.
භාෂාවක් ඉගෙනීම. නව රටක, සංස්කෘතියක සහ ප්රජාවක කොටසක් වීමේ පළමු පියවර බොහෝ විට වේ. රැකියා වෙළඳපොළට පිවිසීම සඳහා සංක්රමණිකයින්ට දේශීය භාෂාව කතා කිරීමට උපකාර කිරීම අත්යවශ්ය වේ.
පහතින් ඔබට සයිප්රස් ජනරජය විසින් සපයනු ලබන සේවාවන් කිහිපයක් සොයාගත හැකිය. වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට එක් එක් මත ක්ලික් කරන්න.
වැඩිහිටි ඉගෙනීම ඉතා වැදගත් වන්නේ ඔවුන්ගේ නව වෘත්තීන් සඳහා ඔවුන් උපන් රටවල භාවිතා කළ කුසලතාවලට වඩා වෙනස් කුසලතා ඔවුන්ට අවශ්ය විය හැකි බැවිනි. එය සංක්රමණිකයින් සමඟ වැඩ කරන පුද්ගලයින් අන්තර් සංස්කෘතික දැනුවත්භාවය සහ නිපුණතා වලින් සන්නද්ධ කිරීමට උපකාරී වන අතර, සම්බන්ධ වන සැමට ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියාවලිය ලිහිල් කරයි.
සයිප්රසයේ වැඩිහිටි අධ්යාපනය රාජ්ය , අර්ධ රාජ්ය සහ පෞද්ගලික ආයතනවල පිරිනමනු ලබන අතර, පිරිනමනු ලබන අධ්යාපනය හෝ පුහුණුව අනුව, කාණ්ඩ තුනකට කාණ්ඩගත කළ හැකිය:
විධිමත් වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන ආයතන ,
අවිධිමත් වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන ආයතන ,
(අඛණ්ඩ) වෘත්තීය පුහුණුව ලබා දෙන ආයතන .
ඉහත සඳහන් කාණ්ඩ යටතේ කාණ්ඩගත කර ඇති වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන ප්රධාන ආයතන සහ සංවිධාන පහත දැක්වේ.
ඉහත සඳහන් කාණ්ඩ යටතේ කාණ්ඩගත කර ඇති වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන ප්රධාන ආයතන සහ සංවිධාන පහත දැක්වේ.
ඉහත සඳහන් කාණ්ඩ යටතේ කාණ්ඩගත කර ඇති වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන ප්රධාන ආයතන සහ සංවිධාන පහත දැක්වේ.
සයිප්රස් ඵලදායිතා මධ්යස්ථානය, සයිප්රස් රාජ්ය පරිපාලන ඇකඩමිය, කාර්මික පාසල්වල දහවල් සහ සවස පන්ති, තාක්ෂණික පාසල් සහ පෞද්ගලික කර්මාන්තවල ඒකාබද්ධව පිරිනමන ආධුනිකත්ව යෝජනා ක්රමය, මානව සම්පත් සංවර්ධන අධිකාරිය විසින් අරමුදල් සපයනු ලබන සමාගම් තුළ පාඨමාලා.
වැඩිහිටි අධ්යාපන මධ්යස්ථාන යනු ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනීමේ අවස්ථා ලබා දීමේ රාමුව තුළ සයිප්රසයේ සාමාන්ය වැඩිහිටි අධ්යාපනය ලබා දෙන වැදගත් වැඩසටහනකි . වැඩිහිටි අධ්යාපන මධ්යස්ථානවල ප්රධාන අරමුණ වන්නේ සෑම වැඩිහිටියෙකුගේම පෞරුෂයේ පොදු සංවර්ධනය මෙන්ම පුරවැසියන්ගේ සහ පොදුවේ සමාජයේ සමාජ, මූල්ය හා සංස්කෘතික සංවර්ධනයයි. ඔවුන්ගේ අරමුණු රාජ්ය සංවර්ධන ප්රතිපත්තිය සහ සයිප්රස් ජනරජයේ සියලුම පුරවැසියන් සඳහා "ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනීමේ" අවස්ථා ලබා දීම සහ අධ්යාපනික අසමානතාවයන්ට එරෙහිව සටන් කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධ්යාපන හා සංස්කෘතික අමාත්යාංශයේ පුළුල් අරමුණු සමඟ සමපාත වේ. එවිට පුරවැසියන් සාර්ථකව ඒකාබද්ධ වී එක්සත් යුරෝපයක කාර්යක්ෂමව ක්රියා කිරීමට හැකි වේ.
වැඩිහිටි අධ්යාපන මධ්යස්ථාන විවිධ අන්තර් විෂය පාඨමාලා පිරිනමයි, ඒවා ප්රධාන වශයෙන් විදේශ භාෂා ඉගැන්වීම, කලා හා ශිල්ප, සංස්කෘතික වැඩසටහන් , සෞඛ්ය සහ පොදු උනන්දුවක් දක්වන අනෙකුත් ගැටළු මෙන්ම වෘත්තීය හා වෘත්තීය කුසලතා ඉගැන්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.
තවද, සෑම වසරකම වැඩිහිටි අධ්යාපන මධ්යස්ථාන සාක්ෂරතා දුෂ්කරතා ඇති පුද්ගලයින්, විශේෂ අවශ්යතා ඇති පුද්ගලයින්, කොටු වූ සයිප්රස් වැසියන්, සිරකරුවන්, මානසික රෝගීන් සහ වැඩිහිටි පුද්ගලයින් වැනි විවිධ ඉලක්ක කණ්ඩායම් සඳහා නොමිලේ ඉගෙනුම් ක්රියාකාරකම් සංවිධානය කිරීම . ඔවුන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගත් සයිප්රස් වැසියන්ගේ දරුවන්ට, දේශපාලන සරණාගතයින්ට සහ තුර්කි සයිප්රස් වැසියන්ට ග්රීක භාෂා පාඨමාලා නොමිලේ පිරිනමයි. එපමණක් නොව, ග්රීක සයිප්රස් වැසියන්ට තුර්කි භාෂා පාඨමාලා නොමිලේ පිරිනමනු ලැබේ.
සයිප්රස් ජනරජයේ පුරවැසියන් විසින් වැඩිහිටි අධ්යාපන මධ්යස්ථාන , විවිධ ගුණාත්මක පාඨමාලා සැපයීම සමඟින් සාමාන්ය වැඩිහිටි අධ්යාපනයේ වැදගත්ම වැඩසටහන ලෙස පිළිගෙන ඇත.
සයිප්රස් පුරවැසියන්ගේ දරුවන්ට සමාන කොන්දේසි මත රාජ්ය අධ්යාපනයට ප්රවේශ වීමට බාල වයස්කාර සරණාගතයින් සහ අයදුම්කරුවන්ගේ බාල වයස්කාර දරුවන්ට අයිතියක් ඇත. ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධතාවයට සහාය වීම සඳහා, විවිධ භාෂා ඉගෙනුම් මුලපිරීම් ක්රියාත්මක වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, සරණාගතභාවය, සංක්රමණය සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ අරමුදල (AMIF) යටතේ EU විසින් අරමුදල් සපයන ග්රීක භාෂා පාඨමාලා තිබේ, ඒවාට සවස පන්ති සහ ජීවිත ඉගෙනුම් යෝජනා ක්රම වැනි වැඩිහිටි ඉගෙන ගන්නන් ඉලක්ක කරගත් වැඩසටහන් ඇතුළත් වේ.
ප්රාථමික අධ්යාපනයේදී, ග්රීක භාෂාව කතා නොකරන සිසුන් වැඩි සංඛ්යාවක් සිටින පාසල් ග්රීක භාෂා ඉගැන්වීම සඳහා අමතර පැය ගණනක් සංවිධානය කරයි. ද්විතීයික අධ්යාපනය සඳහා, විශේෂයෙන් ව්යායාම ශාලාව (මධ්යම පාසල) සහ ලයිසියම් (උසස් පාසල්) මට්ටම්වල, භාෂා බාධක ආමන්ත්රණය කිරීම සඳහා සංක්රාන්ති සහ කෙටි පන්ති සපයනු ලැබේ. මෙම පන්ති අනෙකුත් විෂයයන් සමඟ දැඩි ග්රීක භාෂා ඉගෙනීම ලබා දෙයි. උදාහරණයක් ලෙස, සංක්රාන්ති පන්ති සතියකට පැය 14 ක ග්රීක භාෂාව ලබා දිය හැකි අතර කෙටි පන්ති පැය පහක් සපයයි.
2022-2023 දී, අධ්යාපන අමාත්යාංශය ග්රීක භාෂාව කතා නොකරන සිසුන්ගේ පාසල් සහ පවුල් අතර අන්තර්ක්රියා වැඩි කිරීමට පියවර ප්රකාශයට පත් කළේය. ඒකාබද්ධතාවය වැඩි දියුණු කිරීම සහ සිසුන්ට ඔවුන්ගේ විභාගවලින් සාර්ථක වී ඊළඟ ශ්රේණියට ඉදිරියට යා හැකි බව සහතික කිරීමේ අරමුණින්, සිසුන්ගේ ඉගෙනුම් ප්රගතිය සහ ප්රතිඵල සමීපව නිරීක්ෂණය කිරීම මෙයට ඇතුළත් වේ.
රජයේ ද්විතීයික අධ්යාපනය සම්පූර්ණ කරන සරණාගතයින් සයිප්රස් ජාතිකයන් හා සමාන කොන්දේසි මත රාජ්ය විශ්ව විද්යාල සඳහා ජාතික ප්රවේශ විභාගවලට සහභාගී වීමට සුදුසුකම් ලබයි.
පිළිගැනීමේ රෙගුලාසි වල සඳහන් වන්නේ, සරණාගතභාවය අපේක්ෂා කරන සියලුම දරුවන්ට සයිප්රස් පුරවැසියන්ට අදාළ වන කොන්දේසි යටතේ අධ්යාපනයට ප්රවේශය ඇති බවයි, සරණාගතභාවය සඳහා ඉල්ලුම් කළ වහාම සහ ඉදිරිපත් කළ දින සිට මාස 3 කට නොඅඩු කාලයකට පසුව.
රාජ්ය ද්විතීයික අධ්යාපනය සම්පූර්ණ කරන ප්රතිලාභීන්ට සයිප්රස් ජාතිකයන් හා සමාන කොන්දේසි මත රාජ්ය විශ්වවිද්යාල සඳහා ජාතික ප්රවේශ විභාගවලට සහභාගී වීමට සුදුසුකම් ලැබේ.
සමහර පෞද්ගලික විශ්ව විද්යාල වරින් වර BIP සඳහා සීමිත ශිෂ්යත්ව සංඛ්යාවක් ලබා දිය හැකි නමුත්, මෙම අවස්ථා දුර්ලභ වන අතර නිරන්තරයෙන් ලබා ගත නොහැක.
ළිගැනීමේ රෙගුලාසි වල සඳහන් වන්නේ, සරණාගතභාවය අපේක්ෂා කරන සියලුම දරුවන්ට සයිප්රස් පුරවැසියන්ට අදාළ වන කොන්දේසි යටතේ අධ්යාපනයට ප්රවේශය ඇති බවයි, සරණාගතභාවය සඳහා ඉල්ලුම් කළ වහාම සහ ඉදිරිපත් කළ දින සිට මාස 3 කට නොඅඩු කාලයකට පසුව.
රජයේ ද්විතීයික අධ්යාපනය සම්පූර්ණ කරන සරණාගතයින්ට සයිප්රස් ජාතිකයන් හා සමාන කොන්දේසි මත රාජ්ය විශ්ව විද්යාල සඳහා ජාතික ප්රවේශ විභාගවලට සහභාගී වීමට සුදුසුකම් ලබයි.
සමහර පෞද්ගලික විශ්ව විද්යාල වරින් වර BIP සඳහා සීමිත ශිෂ්යත්ව සංඛ්යාවක් ලබා දිය හැකි නමුත්, මෙම අවස්ථා දුර්ලභ වන අතර නිරන්තරයෙන් ලබා ගත නොහැක.
තුන්වන රට ජාතිකයන්
සංක්රමණිකයින් සඳහා ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියාවලියේ ප්රධාන අංගයක් වන්නේ සියලුම මට්ටම්වල අධ්යාපනයයි. විශේෂයෙන් වැදගත් ක්ෂේත්ර දෙකක් වන්නේ භාෂා ඉගෙනීම සහ වැඩිහිටි ඉගෙනීමයි.
භාෂාවක් ඉගෙනීම බොහෝ විට නව රටක, සංස්කෘතියක සහ ප්රජාවක කොටසක් වීමේ පළමු පියවරයි. සංක්රමණිකයින්ට දේශීය භාෂාව කතා කිරීමට උපකාර කිරීම ඔවුන්ගේ රැකියා වෙළඳපොළට පිවිසීම සඳහා අත්යවශ්ය වේ.
රැකියා තත්ත්වය යටතේ නීත්යානුකූලව රැඳී සිටින දෙමාපියන්ගේ සියලුම දරුවන්ට සයිප්රස් පුරවැසියන්ට අදාළ වන කොන්දේසි යටතේ අධ්යාපනයට ප්රවේශය ඇති බව රෙගුලාසිවල සඳහන් වේ.
සයිප්රසයේ උසස් ආයතනවලට අයදුම් කරන සියලුම විදේශීය සිසුන්, EU නොවන සිසුන් සයිප්රසයට ඇතුළුවීම සඳහා වීසා බලපත්රයක් අවශ්ය වේ. ශිෂ්ය වීසා නිකුත් කරනු ලබන්නේ පූර්ණ කාලීන ජාත්යන්තර සිසුන්ට පමණි (අවම වශයෙන් අධ්යයන වාරයකට ණය 15ක් හෝ ECTS 30ක් සඳහා ලියාපදිංචි වන සිසුන්).
විදේශ සිසුන්ට ඇතුල්වීමේ බලපත්ර සහ පදිංචිය සඳහා බලපත්ර නිකුත් කිරීම සඳහා සයිප්රසයේ නිසි අධිකාරිය වන්නේ සංක්රමණ සහ ජාත්යන්තර ආරක්ෂණ නියෝජ්ය අමාත්යාංශයේ සංක්රමණ දෙපාර්තමේන්තුවයි. ශිෂ්ය බලපත්ර ලබා දෙනු ලබන්නේ උසස් අධ්යාපනය ලබා දෙන සහ අධ්යාපන හා සංස්කෘතික අමාත්යාංශයේ ලියාපදිංචි කර ඇති පෞද්ගලික ආයතනවල අධ්යාපනය සඳහා පමණි.
ශිෂ්යයෙකු ලෙස සයිප්රසයට ඇතුළු වී පදිංචි වීමට නම්, ඔබ ඇතුළත් විය යුත්තේ:
- පිළිගත් උසස් අධ්යාපන ආයතනයක්; හෝ
- රාජ්ය හෝ පෞද්ගලික ආයතනයක් හෝ සංවිධානයක් ;
ලැබීමේ අරමුණ සඳහා:
- ඩිප්ලෝමාවක් ;
- පශ්චාත් උපාධි ඩිප්ලෝමාවක්;
- ආචාර්ය උපාධියක්; හෝ
- තවත් ආකාරයක උසස් අධ්යාපන ඩිප්ලෝමාවක්.
ජීවන වියදම් සහ සෞඛ්ය රක්ෂණය සඳහා ප්රමාණවත් මූල්ය සම්පත් ඔබ පෙන්විය යුතුය. තවද, ඔබ අපරාධ වාර්තාවේ සහතිකයක්, ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ පිටපතක් සහ එක්ස් කිරණ සහ රුධිර පරීක්ෂණ (HIV, සිෆිලිස්, හෙපටයිටිස් B, හෙපටයිටිස් C) ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
පදිංචිය සඳහා බලපත්ර වසරක් සඳහා ප්රදානය කරනු ලබන අතර එය අලුත් කළ හැකි ය, ඔබේ බලපත්රය කල් ඉකුත් වීමට මාසයකට පෙර අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්.
අධ්යයන වාරය ගත කරන සිසුන් , ඇතැම් කොන්දේසි යටතේ සතියකට පැය 20ක් දක්වා වැඩ කිරීමට අවසර ඇත, නමුත් නිශ්චිත වෘත්තීන්හි පමණි. විවේක කාලයන් තුළ මෙම සීමාව ඉවත් කරනු ලබන අතර, සිසුන්ට සතියකට පැය 38ක් දක්වා වැඩ කිරීමට ඉඩ සලසයි .
ශාස්ත්රපති උපාධියක් සම්පූර්ණ කර ඇති උපාධි මට්ටමේ සිසුන් සඳහා , අදාළ නීති මඟින් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු මාස 12ක් දක්වා තම අධ්යයන ක්ෂේත්රයේ රැකියා අවස්ථා සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.
සයිප්රසයේ උසස් ආයතනවලට අයදුම් කරන සියලුම විදේශීය සිසුන්, යුරෝපා සංගම් නොවන සිසුන් සයිප්රසයට ඇතුළු වීමට වීසා බලපත්රයක් අවශ්ය වේ. අවශ්ය සියලුම ලියකියවිලි සහ ගෙවීම් ලැබී ඇත්නම්, ආයතනය විසින් ශිෂ්යයාගේ ලේඛන ඇගයීම සඳහා සංක්රමණ බලධාරීන් වෙත ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
- €55 අයදුම්පත් ගාස්තුව (මෙම ආපසු ගෙවිය නොහැකි ගාස්තුව නොමැතිව අයදුම්පත සකසනු නොලැබේ).
- €86 ශිෂ්ය වීසා ගාස්තුව (මෙම ආපසු ගෙවිය නොහැකි ගාස්තුව නොමැතිව අයදුම්පත සකසනු නොලැබේ).
- 4x විදේශ ගමන් බලපත්ර ප්රමාණයේ ඡායාරූප.
- උසස් පාසල් හැරයාමේ සහතිකයේ (පහළ සහ උසස් ද්විතීයික) සහතික කළ පිටපත සහ ලකුණු පත්රිකා.
- සහතික කළ විදේශ ගමන් බලපත්ර පිටපත (ලියාපදිංචි වීමට අධ්යයන වාරය ආරම්භයේ සිට අවම වශයෙන් වසර දෙකක් සඳහා වලංගු වේ).
- සහතික කළ පොලිස් නිෂ්කාශන සහතිකය (මාස 6 ක වලංගු කාලය).
- සහතික කළ බැංකු ලිපිය (මාස 6 ක වලංගු කාලය) ශිෂ්යයාගේ අනුග්රාහකයාට ඔහුගේ/ඇයගේ ජීවනෝපාය, උපකාරක පන්ති සහ නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීමේ වියදම් සඳහා මූල්යමය හැකියාව ඇති බව සඳහන් කරයි. අනුග්රාහකයා පියා/මව/ස්වයං විය හැකිය. වෙනත් අනුග්රාහකයෙකු නම්, කරුණාකර අධිකරණ දිවුරුම් ප්රකාශයක් සපයන්න. ලිපියේ අනුග්රාහකයා සහ ශිෂ්යයා අතර සම්බන්ධතාවය පැහැදිලිව සඳහන් කළ යුතුය.
- සහාය බැංකු ප්රකාශය (මාස 1 ක වලංගුභාවය).
- HIV, සිෆිලිස්, හෙපටයිටිස් B සහ C සඳහා සහතික කළ රුධිර පරීක්ෂණ වාර්තා (මාස 4 ක වලංගුභාවය).
- ක්ෂය රෝගය සඳහා සහතික කළ පපුවේ එක්ස් කිරණ වාර්තාව (මාස 4 ක වලංගුභාවය).